due sovietici sicuri

[burja]

Se oggi qualcuno mi dicesse indicami due sovietici direi questi due. Non tanto perché siano sdelano b CCCP ma perché tutti e due hanno caratteristiche che fanno pensare, anzi danno per certo, un sicuro utilizzo in URSS. Il primo perché ha in rosso il numero del giorno segno del fatto che era portato nella sconfinata steppa o siberia anche da chi non conosceva il cirillico, quindi di sicuro lo usavano all'epoca. Il secondo invece non solo perché ha le scritte delle città in cirillico, ma soprattutto per il fondello, con inequivocabile dedica a tal alexander che non lascia dubbi sulla provenienza e sul fatto che abbia viaggiato nei vasti spazi russi

[zvezda]

Se oggi qualcuno mi dicesse indicami due sovietici direi questi due.

Eh, in effetti sono due sovietici molto rappresentativi. In particolare lo "Slavone" in cirillico mi è sempre piaciuto un sacco

[Cane]

Il primo perché ha in rosso il numero del giorno segno del fatto che era portato nella sconfinata steppa o siberia anche da chi non conosceva il cirillico,

Comunque almeno i numeri dovevano conoscerli...

Comunque molto belli...

Mentre il Raketa ce l'ho di due colori lo Slava come questo (col numero rosso e automatico) mi manca...

Se ce l'hai doppio (tu c'hai il pusher personale... )questo messo molto bene te lo prendo io
al prezzo di mercato o che chiedi...(un po' di mercatino alla luce del sole... )

[robyvintage]

Complimenti molto belli.
Il Raketa ce l'ho in versione Rosso.
Lo Slava mi manca.

[zvezda]

Se non ho capito male, la dedica sul Raketa è "Павлу Александровичу в честь 60-летия сотрудничества", cioè "A Pavel Aleksandrovich per i suoi 60 anni di collaborazione". Visto che la data è del 1993, questo Pavel Aleksandrovich ha una storia che risale agli albori dell'industria sovietica. Per essere donato in occasione dei 60 anni di lavoro, il Raketa non poteva certo essere un orologio comune.

[cpc]

Se oggi qualcuno mi dicesse indicami due sovietici direi questi due. Non tanto perché siano sdelano b CCCP ma perché tutti e due hanno caratteristiche che fanno pensare, anzi danno per certo, un sicuro utilizzo in URSS. Il primo perché ha in rosso il numero del giorno segno del fatto che era portato nella sconfinata steppa o siberia anche da chi non conosceva il cirillico, quindi di sicuro lo usavano all'epoca. Il secondo invece non solo perché ha le scritte delle città in cirillico, ma soprattutto per il fondello, con inequivocabile dedica a tal alexander che non lascia dubbi sulla provenienza e sul fatto che abbia viaggiato nei vasti spazi russi

Molto belli e in ottime condizioni, cosa non molto comune visto che entrambi i tipi di cassa sono particolarmente esposti a usura e graffi...

Inviato dal mio SM-A300FU utilizzando Tapatalk

[DaniLao]

Lo Slava è tra i miei preferiti, sempre un piacere vederlo.
Il Raketa invece... L'ho anche io blé ma non me lo vedo al polso, si fa parecchio cassetto...

[burja]

Se non ho capito male, la dedica sul Raketa è "Павлу Александровичу в честь 60-летия сотрудничества", cioè "A Pavel Aleksandrovich per i suoi 60 anni di collaborazione". Visto che la data è del 1993, questo Pavel Aleksandrovich ha una storia che risale agli albori dell'industria sovietica. Per essere donato in occasione dei 60 anni di lavoro, il Raketa non poteva certo essere un orologio comune.

Grazie Marco per la traduzione, concordo, se lo regalavano per i 60 anni non era un orologio comune, quindi aveva un valore (60 anni di collaborazione, una vita....).

Per cane: non l'ho preso dal solito spacciatore ma da un venditore che non conoscevo, un saltuario che aveva solo questo russo, e ne ho uno solo (purtroppo)