info quadrante 2

Orologeria di ogni tipo ed epoca da tutti i paesi dell'est europeo

Moderatore: Curatore di sezione

Rispondi
Avatar utente
fiurdesoca
advanced user
advanced user
Messaggi: 413
Iscritto il: 26 feb 2020, 21:46

info quadrante 2

Messaggio da fiurdesoca »

me lo sono preso, non ho resistito, costa uno sproposito (almeno per me).
qualcuno conosce l'arabo per dirmi cosa c'è scritto?
grazie
Allegati
004.jpg
004.jpg (141.35 KiB) Visto 68 volte
Avatar utente
DaniLao
moderatore
moderatore
Messaggi: 11280
Iscritto il: 12 mag 2015, 12:27
Località: Nella Piana Campigiana tra Prato e Firenze
Contatta:

Re: info quadrante 2

Messaggio da DaniLao »

La scritta recita “non c'è dio al di fuori di allah” ed è -purtroppo- la medesima utilizzata dai gruppi armati islamici come marchio sulle loro banderuole....

Ringrazio per la traduzione l’amico e collega I. S.
Quaestio subtilissima, utrum Chimera in vacuo bombinans possit comedere secundus intentiones, et fuit debatuta per decem hebdomadas in concilio Constantiensi
Avatar utente
fiurdesoca
advanced user
advanced user
Messaggi: 413
Iscritto il: 26 feb 2020, 21:46

Re: info quadrante 2

Messaggio da fiurdesoca »

grazie DaniLao, per un ateo come mi ritengo, una bella beffa...
Avatar utente
DaniLao
moderatore
moderatore
Messaggi: 11280
Iscritto il: 12 mag 2015, 12:27
Località: Nella Piana Campigiana tra Prato e Firenze
Contatta:

Re: info quadrante 2

Messaggio da DaniLao »

Ahah, dai, però tutto sommato esteticamente non è male.
Anzi il 6 che è un 9 scivolato (o viceversa) è pure simpatico

;-)
Quaestio subtilissima, utrum Chimera in vacuo bombinans possit comedere secundus intentiones, et fuit debatuta per decem hebdomadas in concilio Constantiensi
Avatar utente
fiurdesoca
advanced user
advanced user
Messaggi: 413
Iscritto il: 26 feb 2020, 21:46

Re: info quadrante 2

Messaggio da fiurdesoca »

ma non si può creare una sezione per gli orologi a tema religioso? mi pare che ce ne siano.
Avatar utente
DaniLao
moderatore
moderatore
Messaggi: 11280
Iscritto il: 12 mag 2015, 12:27
Località: Nella Piana Campigiana tra Prato e Firenze
Contatta:

Re: info quadrante 2

Messaggio da DaniLao »

Ah, beh, di orologi con i papi ce ne sono diversi in effetti.

A te l’onore di aprire un topic a tema: io non me la sento :lol:
Quaestio subtilissima, utrum Chimera in vacuo bombinans possit comedere secundus intentiones, et fuit debatuta per decem hebdomadas in concilio Constantiensi
Rispondi