Föra dal muntú (=fuori dal mucchio)

Orologeria di ogni tipo ed epoca da tutti i paesi dell'est europeo

Moderatore: Curatore di sezione

Rispondi
zvezda
Site Admin
Site Admin
Messaggi: 2112
Iscritto il: 9 mag 2015, 22:44
Località: Roma

Re: Föra dal muntú (=fuori dal mucchio)

Messaggio da zvezda »

fiurdesoca ha scritto: 18 lug 2021, 22:41 questo, scritta ignota.
Ecco la traduzione delle scritte, Fiur.

Cominciamo da questo:
kom1.jpg
kom1.jpg (6.26 KiB) Visto 210 volte
От Командующего Войсками (dal Comandante delle Truppe)
Московского Военного Округа (del Distretto Militare di Mosca)
Moscow_Mil_district.jpg
Moscow_Mil_district.jpg (13.66 KiB) Visto 210 volte
Rif. https://ru.wikipedia.org/wiki/Московский_военный_округ

Ed ecco l'altro:
kom2.jpg
kom2.jpg (6.12 KiB) Visto 210 volte
Уголовному Розыску (Dipartimento Investigazioni Criminali)
80 лет (80mo anniversario)
МВД РФ (Министерство Внутренних Дел Российской Федерации, Ministero degli Interni della Federazione Russa)

Come si legge su wikipedia, il Dipartimento di Investigazioni Criminali fu creato come parte del NKVD (il ministero dell'interno dell'epoca) il 5 Ottobre 1918. La ricorrenza sul quadrante è dunque riferita al 1998.
Rif. https://ru.wikipedia.org/wiki/Уголовный_розыск
Avatar utente
fiurdesoca
advanced user
advanced user
Messaggi: 410
Iscritto il: 26 feb 2020, 21:46

Re: Föra dal muntú (=fuori dal mucchio)

Messaggio da fiurdesoca »

grazie zvezda, sei un mito.
Avatar utente
fiurdesoca
advanced user
advanced user
Messaggi: 410
Iscritto il: 26 feb 2020, 21:46

Re: Föra dal muntú (=fuori dal mucchio)

Messaggio da fiurdesoca »

un classicone...
Allegati
ii.jpg
ii.jpg (281.25 KiB) Visto 205 volte
Avatar utente
DaniLao
moderatore
moderatore
Messaggi: 11244
Iscritto il: 12 mag 2015, 12:27
Località: Nella Piana Campigiana tra Prato e Firenze
Contatta:

Re: Föra dal muntú (=fuori dal mucchio)

Messaggio da DaniLao »

fiurdesoca ha scritto: posto quello che indossavo il 25 aprile e che mi sono tolto in quella ricorrenza (lo rifarei).
Immagino perché è un orologio dedicato al 9 maggio e lo volessi riservare al giorno deputato alla grande festa in Russia; che tu l’abbia messo a riposo il 25, in quest’ottica, è ininfluente.
Almeno che il motivo della scelta del giorno preciso non sia stato influenzato dal rammarico per la caduta del nazifascismo, ma è questa una circostanza che -per garbo e stima- allontano subito dai miei pensieri
Quaestio subtilissima, utrum Chimera in vacuo bombinans possit comedere secundus intentiones, et fuit debatuta per decem hebdomadas in concilio Constantiensi
Avatar utente
fiurdesoca
advanced user
advanced user
Messaggi: 410
Iscritto il: 26 feb 2020, 21:46

Re: Föra dal muntú (=fuori dal mucchio)

Messaggio da fiurdesoca »

per DaniLao: ho già risposto altrove, poi pensa ciò che ritieni giusto...
Avatar utente
fiurdesoca
advanced user
advanced user
Messaggi: 410
Iscritto il: 26 feb 2020, 21:46

Re: Föra dal muntú (=fuori dal mucchio)

Messaggio da fiurdesoca »

un petrolifero, peccato per la macchia grigia all'interno e la ghiera spuria.
Allegati
00f.jpg
00f.jpg (297.88 KiB) Visto 180 volte
Avatar utente
fiurdesoca
advanced user
advanced user
Messaggi: 410
Iscritto il: 26 feb 2020, 21:46

Re: Föra dal muntú (=fuori dal mucchio)

Messaggio da fiurdesoca »

un accademia "vattelapesca"...
Allegati
00e.jpg
00e.jpg (296.78 KiB) Visto 174 volte
Avatar utente
fiurdesoca
advanced user
advanced user
Messaggi: 410
Iscritto il: 26 feb 2020, 21:46

Re: Föra dal muntú (=fuori dal mucchio)

Messaggio da fiurdesoca »

la bandiera del kazakhstan, secondo me la cassa è troppo recente per questo tipo di orologio.
Allegati
00g.jpg
00g.jpg (244.54 KiB) Visto 169 volte
Avatar utente
capannelle
senior
senior
Messaggi: 922
Iscritto il: 15 lug 2015, 20:04
Località: Roma
Contatta:

Re: Föra dal muntú (=fuori dal mucchio)

Messaggio da capannelle »

Vostok Kadet 2409a di fine era sovietica
IMG_6909.jpg
IMG_6909.jpg (238.8 KiB) Visto 166 volte
Avatar utente
fiurdesoca
advanced user
advanced user
Messaggi: 410
Iscritto il: 26 feb 2020, 21:46

Re: Föra dal muntú (=fuori dal mucchio)

Messaggio da fiurdesoca »

ДОРОЖОЙ ОТРАСЛИ INDUSTRIA STRADALE 250 anni
Allegati
00h.jpg
00h.jpg (311.05 KiB) Visto 153 volte
Rispondi