son qui a porVi una domanda.
Facciamo una premessa: chi sta a vedere la finitura superficiale di un orologio russo / sovietico?
Ecco, fino a qualche giorno fa, quando incontro un cassista, cioè uno che per lavoro ripristina le casse degli orologi, con approccio filologico, cioè cercando di rispettarne l'originalità.
Ora, questo saprebbe dirvi come deve essere la satinatura della marca XX o della YY... ma gli orologi russi non sono sicuramente il suo pane, eppure.... mi ha messo il dubbio.
Gli ho fatto vedere una cassa tonda 020 Amphibia come quella in foto (da https://vostokamphibiacccp.altervista.org).

Ebbene, guardandola al monocolo, secondo lui detta cassa è satinata (mi pare con righe verticali).
Onestamente è da un po' che non prendo in mano un sovietico.... con quasi certezza dico che le casse tonde attuali sono lucide e credevo pure quelle sovietiche...
Ma questo, ammesso che non sapesse di cosa stava parlando, ha emesso la sentenza avendo osservato la cassa al monocolo.
A quel punto io gli ho tirato fuori da internet la foto dell'orologio (cioè un qualunque amphibia sovietico manuale) a cui quella cassa apparteneva ed egli ha affermato di averlo avuto, ribadendo che la cassa era satinata ed anche la ghiera (quella con i pallini).
Nei prossimi giorni mi riprometto di tirar fuori un mio amphibia sovietico in detta cassa e cercare di capire qualcosa: nel frattempo, voi che dite?